Хроника

Елена Широкова

Словацкий институт в Москве и друзья Словакии
Будни и праздники

Для Словацкого института в Москве 2001-й год был очень насыщен событиями: юбилеи, выставки, концерты, фестивали, презентации, официальные визиты на высшем уровне, круглые столы, детские праздники... И при этом каждодневная напряжённая работа, требующая от директора Института д-ра Яна Коциана и его заместителя Наташи Мороховичовой больших знаний и усилий, неослабевающего внимания, дипломатических способностей, умения привлечь к сотрудничеству деловые, научные, театральные, музыкальные, литературные круги друзей Словакии в России. И всё это ради главных целей — содействовать сближению и взаимопониманию народов наших стран, продолжать знакомить общественность с историей, культурой, современной жизнью Словакии, расширять и укреплять дружественные контакты Словакии, России и других государств ближнего и дальнего Зарубежья.

В кратком обзоре отметим наиболее значительные события минувшего года, которые происходили в стенах Словацкого культурного центра или за его пределами, но при непосредственном участии или содействии его сотрудников и при бескорыстной помощи его друзей.

В марте и апреле 2001-го года Российско-Словацкий клуб любителей литературы и искусства совместно с Российско-Словацким женским клубом «Kvety» и Обществом дружбы со Словакией организовал в концертном зале Словацкого института два литературно-музыкальных вечера, посвящённых Международному женскому дню 8 марта и Дню юмора 1 апреля. Со сцены звучали как словацкие стихи, песни, танго, юморески (поэзия Маши Галямовой, романсы на слова словацких поэтов, юмористический рассказ Янко Есенского), так и литературные, музыкальные произведения российских поэтов, музыкантов, сатириков (гимн Российско-Словацкого женского клуба «Kvety», стихи поэтесс литературного салона Союза писателей Москвы «Московская муза», русские народные песни в исполнении женского ансамбля «Акварель», пародии, юморески, шутки сатириков клуба «Чёртова дюжина» и многое другое). Параллельно в выставочном зале Словацкого института были открыты различные выставки, в том числе выставка графических работ членов Союза словацких карикатуристов.

Запоминающимся событием стала совместная акция Посольства Словацкой Республики в РФ, Словацкого института в Москве, Посольства Украины в Москве и Культурного центра Украины в Москве под символичным названием «Диалог культур. Словакия—Украина», проходившая в течение двух недель (с 14-го по 29-е марта) как в Словацком институте, так и в Украинском культурном центре. Слушатели и зрители интересных выставок, прекрасных концертов, литературных вечеров были представителями трёх братских стран — России, Словакии и Украины, народы которых ищут новые пути сближения в современных исторических и политических условиях XXI-го века.

13 июня 2001-го года в Словацком институте в Москве была открыта выставка фотодокументов и книг, посвящённых памяти Милана Растислава Штефаника, а также был показан документальный фильм о его жизни. Затем по инициативе Посла Словацкой Республики в РФ г-на Игора Фурдика в Посольстве Словакии в Москве прошёл «круглый стол», на котором выступили словацкий научный сотрудник и публицист д-р Йозеф Гусар, а также сотрудники Института славяноведения РАН и исторического ф-та МГУ им. М.В. Ломоносова. Интерес, проявленный к личности и политической деятельности М. Штефаника, побудил активных участников «круглого стола» написать статьи на основе своих выступлений с тем, чтобы сделать представленные материалы достоянием широкого круга общественности.

shirok1.jpg (16585 bytes)

На приёме в Московском драматическом театре им. Н.В.Гоголя после спектакля «Долетим до Милана» по пьесе Освальда Заградника.
Слева направо: Ирэна Шустерова (супруга Президента Словакии), Президент Словацкой Республики Рудольф Шустер, министр иностранных дел Словакии Эдуард Кукан, посол Словакии в РФ Игор Фурдик

Итогом этой словацко-российской инициативы стала книга «Милан Растислав Штефаник. Новый взгляд», посвящённая личности М.Р. Штефаника. Обстоятельства всех этих событий косвенно связаны с двумя памятными датами — 120-летием со дня рождения Милана Растислава Штефаника и 80-летием со дня его гибели.

Первый экземпляр сборника статей, посвяшённых М.Р. Штефанику, впервые изданный в России, был вручён Президенту Словацкой Республики г-ну Рудольфу Шустеру, чей официальный визит в Российскую Федерацию проходил 11—13-го ноября 2001-го года. Во время этого визита 11-го ноября в Словацком институте в Москве была открыта выставка «Словакия — в борьбе за Свободу!». Затем вечером того же дня Президент с супругой и члены официальной делегации посмотрели спектакль по пьесе известного словацкого драматурга Освальда Заградника «Долетим до Милана» в Московском драматическом театре им. Н.В. Гоголя, после которого встретились с художественным руководителем этого талантливого коллектива — народным артистом России Сергеем Яшиным, с актёрами, режиссёрами, художниками, литературными сотрудниками театра.

В рамках программы пребывания Президента Словацкой Республики 12-го ноября было организовано посещение супругой Президента Ирэной Шустеровой московского Дома ребёнка № 14, над которым шефствует Российско-Словацкий женский клуб «Kvety».

shirok2.jpg (19123 bytes)

В московском Доме ребёнка № 14. Даниэла Фурдикова, супруга Посла Словацкой Республики в РФ, сопредседатель Российско-Словацкого женского клуба «Kvety» с детьми из Дома ребёнка

В октябре, ноябре, декабре 2001-го года в Словацком институте в Москве прошло открытие нескольких интересных выставок: выставка художника П. Стронского и фотографа Ю.Рыбицкого, посвящённая художественному оформлению Храма Христа Спасителя в Москве; выставка шедевров словацкого изобразительного искусства (графика, иллюстраторское творчество, модельное искусство, скульптурные памятники); международная выставка иллюстраций — «Биеннале иллюстраций детской литературы», с успехом прошедшая в Братиславе.

shirok3.jpg (12783 bytes)

Портрет словацкой девушки, экспонировавшийся на выставке в Словацком культурном центре в Москве

В 2001-ом году в стенах института прошло несколько детских праздников. Среди них выделялись утренник, приуроченный ко «Дню защиты детей», и фестиваль искусств одарённых детей мигрантов.

shirok4.jpg (14452 bytes)

На приёме в Словацком посольстве по случаю визита Президента Словакии Рудольфа Шустера в Россию.
Слева направо: заместитель директора Словацкого института в Москве Наташа Мороховичова, вице-президент Российско-Словацкого клуба любителей литературы и искусства Общества дружбы со Словакией Елена Широкова-Тамбовцева, художник Татьяна Ильина, вице-президент Общества дружбы со Словакией Борис Ушаков, член правления Российско-Словацкого клуба любителей литературы и искусства, Борис Певзнер — художественный руководитель и дирижёр Московского хорового театра. 12.11.2001 года

Было много интересных концертных вечеров. В ноябре на сцене Словацкого культурного центра выступали студенты Государственного музыкально-педагогического института им. М.М. Ипполитова-Иванова, в декабре, перед Рождеством — вокалисты Московского хорового театра Бориса Певзнера, а также художественные коллективы на вечере, посвящённом третьей годовщине Российско-Словацкого женского клуба «Kvety».

shirok5.jpg (20885 bytes)

Фотография с выставки художника П. Стронского и фотографа Ю. Рыбицкого «Дорога в храм» — о художественном оформлении Храма Христа Спасителя. 18 октября 2001 г.

В течение года, как уже отмечалось, демонстрировалось несколько документальных и художественных фильмов на русском и на словацком языках. Отметим некоторые из них. Так, например, 12 декабря на вечере, посвящённом памяти Александра Дубчека, был показан документальный фильм о его жизни. А в начале декабря в помещении Польского культурного центра в Москве состоялся «Первый кинофестиваль стран Вышеградской группы в Москве», на котором зрители увидели художественные фильмы из Венгрии, Польши, Словакии и Чехии. Словацкий институт, являющийся одним из организаторов этого фестиваля, представил для показа фильм известного словацкого кинорежиссёра Юрая Якубиска — «Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным».


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Словакия"]
Дата обновления информации (Modify date): 25.08.03 16:24