Международные связи

И.А. Черкасов

Долгожданная встреча со Словакией

Развитие деятельности Общества дружбы со Словакией (ОДС), о первых шагах которого было рассказано в 14-15-16 номерах журнала «Меценат и Мир», разнообразие её форм, тот факт, что с созданием ОДС Словакия стала чаще звучать в контексте российской общественно-политической и культурной жизни, привели к накоплению необходимого, в том числе информационного, потенциала, который уже мог быть использован нами для ознакомления с работой Общества широких слоёв российской и словацкой общественности.

Реализации этого потенциала во многом способствовала Российская государственная радиовещательная компания «Голос России», её главная редакция вещания на страны Европы, которая в своих передачах на Словакию регулярно и широко информировала слушателей о деятельности ОДС.

В буквальном смысле информационным прорывом я назвал бы широкую публикацию материалов о Словакии, словацкой культуре, работе нашего Общества, Словацкого института в Москве на страницах журнала «Меценат и Мир». Она была продолжена в номерах 17-18-19-20  в условиях пассивности небольшого числа словацких журналистов, аккредитованных в Москве, и непонимания российскими средствами массовой информации важной роли ОДС. Эти публикации сыграли неоценимую роль.

Когда на первой пресс-конференции нашей Миссии мира и дружбы в Словакию, о которой пойдёт речь в этой статье, я рассказал об этих публикациях в журнале «Меценат и Мир» и представил его словацким журналистам, удивление было огромным. «Мы поражены. Мы не представляли, что к Словакии в России проявляется такой интерес» — вот лейтмотив их высказываний. С большим удовлетворением был воспринят и широкий выбор тем словацкого раздела, и участие в нём словацких авторов.

Я не случайно начал эту статью с разговора о важности информации, значение которой трудно переоценить. Мы можем проводить десятки различных акций, но без надлежашей информации они останутся достоянием лишь узкого круга их организаторов и присутствующих на них зрителей.

Более широкий выход на словацкую общественность, установление контактов и развитие сотрудничества со словацкими организациями и учреждениями, заинтересованными в расширении российско-словацких отношений, стали для нашего Общества настоятельной потребностью. И именно с этой целью нами была задумана и осуществлена первая крупномасштабная акция в Словакии — Миссия мира и дружбы.

Эта Миссия была организована ОДС при поддержке Международной ассоциации содействия культуре (МАСК) и Донецкой областной государственной администрации (Украина) в рамках международной программы МАСК «Мир через культуру» и Года Украины в России. Она проводилась в форме благотворительных концертных выступлений лауреатов Донецкого международного телевизионного фестиваля-конкурса лирической песни «Отчий дом», одним из учредителей которого является МАСК, что позволило встретиться с представителями различных слоёв словацкого общества, в том числе ветеранами и молодёжью. Мы проехали почти всю Словакию и дали 12 концертов, на которых присутствовало около трёх тысяч человек.

Выбор творческого коллектива «Отчего дома» был не случаен. Организация с его участием первой Миссии мира и дружбы в Словакию после успешных выступлений этого коллектива в Москве осенью 2001-го года в рамках Дней Донбасса в российской столице было закономерным шагом, ведь аналогов этому фестивалю-конкурсу нет сегодня ни на Украине, ни в России, ни в других странах Содружества Независимых Государств.

С удовлетворением хочу подчеркнуть, что наши расчёты полностью оправдались, и концерты лауреатов Донецкого международного фестиваля-конкурса в Словакии стали важным событием не только культурной, но и общественной жизни 2002-го года.

По отзывам послов России и Украины в Словацкой Республике, присутствовавших на нашем первом концерте в Братиславе, приматоров (мэров) словацких городов, где проходили наши выступления, многих простых людей, представляющих различные слои словацкой общественности, наших земляков, подобного коллектива давно не было в Словакии. Уровень музыкальной и исполнительской культуры лауреатов «Отчего дома» поразил всех. «Куда вы пропали за последние 10 лет?» — этот вопрос участникам Миссии задавали повсеместно.

cherkas1.jpg (13093 bytes)

Участники Миссии мира и дружбы возлагают венок к памятнику советским воинам на Славине в день освобождения Братиславы 4 апреля

cherkas2.jpg (16673 bytes)

У Братиславского града - символа словацкой государственности

Все единодушно отмечали прекрасный подбор репертуара, исполнение участниками концертов лирических песен как широко известных в Словакии (русских и украинских народных, песен военных лет, песен отечественных композиторов советского периода), так и песен, созданных российскими и украинскими композиторами в последние годы, в частности, самими участниками «Отчего дома». Ну и, конечно, всеобщее ликование вызывало исполнение известной словацкой песни «Танцуй, танцуй...».

Передо мной на столе программа нашей Миссии мира и дружбы, десятки визиток, за которыми стоят конкретные люди — те, с кем мы встречались в Словакии. Вспоминаю их лица, их слова — и во мне с новой силой крепнет убеждение в том, что наша Миссия была преисполнена глубокого смысла.

Запомнились концерты в Братиславе — 4 апреля, в День освобождения словацкой столицы от фашистских захватчиков, Бойнице, Тренчианских Теплицах, Жилине, Пиештянах. Залы, правда, из-за недостаточной информированности, как объясняли это сами словаки, не всегда были полными, но принимали очень тепло.

Незабываемым событием стал для всех нас утренний концерт для детей и молодёжи, который был дополнительно организован в Крупине по просьбе приматора. Зал на 400 мест был переполнен. Сначала разговоры, смешки, особенно в первых рядах, где сидели мальчишки и девчонки 9—11 лет. Но потом выступления наших артистов захватили всех. Гром аплодисментов сопровождал каждый номер программы. Мы специально не включали на этот раз песни военных лет: думали, что не поймут, всё-таки это уже другое поколение.

Но, когда закончился концерт, минут 40 никто не расходился — фотографии на память, автографы. И вдруг девочки 14—15 лет сами запели «Катюшу» и «Подмосковные вечера».

cherkas3.jpg (11820 bytes)

«Пилоты» и словацкая девушка. («Пилоты» - исполнители песни «Потому, потому что мы пилоты...» у самолёта времён Второй Мировой войны около музея Словацкого национального восстания в Банской Быстрице.)

cherkas4.jpg (48172 bytes)

Исполняется заключительная песня всех концертных выступлений «Земля моя» (г.Пиештяны)

И вот другая встреча в «партизанской» деревне Поломка уже с ветеранами, среди которых было много участников Словацкого национального восстания. Слёзы на глазах, объятия. «Мы так рады, что вы приехали, мы никогда не забудем, кто принёс свободу на словацкую землю, не забудем наших боевых товарищей». — говорили убелённые сединами люди. И было радостно, что рядом с ними — их дети и внуки, пришедшие, как на праздник, в национальных костюмах.

Навсегда у всех нас в памяти останется встреча 4 апреля в День освобождения Братиславы у памятника советским воинам на Славине с Александром Виеторисом. Мы увидели пожилого человека, идущего вдоль могил и кладущего на каждую по скромному цветочку из большого букета, который он держал в руках. Сначала мы подумали, что это служитель. Подошли к нему, чтобы поблагодарить. Но оказалось, что он делает это по своей инициативе, по зову сердца. «Я каждый год прихожу сюда в этот день — сказал он. — У нас уже начинают забывать, кто освободил нашу страну. Посмотрите на даты, сколько молодых советских ребят погибло за нашу свободу». Он очень обрадовался, узнав кто мы, и вечером со своей семьёй пришёл на наш первый концерт. Был восхищён, а на другой день на второй концерт прислал своих родственников и знакомых с подарками для самых маленьких артистов.

Игрушки, конфеты так и сыпались на наших «малышей» и на других концертах.

Вспоминаются и встречи с приматорами словацких городов — Яном Голичкой (Бойнице), Петером Модранским (Тренчианске Теплице), Марианом Лихнером (Банска Штявница) и особенно с Яном Гамбахером (Крупина). Помимо официального приёма, он устроил дружескую встречу с нами, в которой приняли участие другие руководители города. До глубокой ночи мы беседовали, пели вместе русские, украинские и словацкие песни, танцевали.

Тёплым было наше общение на дружеской встрече в Российском центре науки и культуры в Братиславе с представителями научной общественности — деканом факультета международных отношений Экономического университета в Братиславе Людмилой Липковой и заведующей Кафедрой славянских языков этого Университета Катариной Стрелковой. Контакты с ними имеют продолжение. При их содействии мы работаем сейчас над установлением связей Экономического университета в Братиславе с Московской академией предпринимательства при Правительстве Москвы.

Большое внимание Миссии мира и дружбы повсеместно уделяли члены Союза русских в Словакии. Его Председатель Александр Чумаков участвовал во всех акциях Миссии в Братиславе и оповестил членов Союза по маршруту нашего следования. Наши соотечественники присутствовали на всех концертах. Мы видели их глаза, выражающие глубокую радость от общения с нами, ощущали их тепло и сердечность.

Очень интересной и полезной была встреча с Секретарём Священного синода Словацкой православной церкви Миланом Геркой, который присутствовал на нашем последнем концерте в Прешове, где, к сожалению, было немного людей, и сетовал, что Православная церковь «не взяла дело в свои руки». Он с большим интересом отнёсся к нашей информации о планируемом направлении в Словакию Миротворческой миссии Государственной академии славянской культуты (ГАСК) «Юность славянского мира» и обещал всяческое содействие этому, в частности, возможной реализации на благотворительной основе силами преподавателей и студентов ГАСК росписи восстановленных православных храмов в Словакии.

cherkas5.jpg (9186 bytes)

Шутливый украинский танец неизменно вызывал добрую улыбку зрителя

cherkas6.jpg (37322 bytes)

Руководитель Миссии мира и дружбы И.А. Черкасов и Генеральный директор туристического агентства «Флекс трэвэл» Ярмила Лауринцова с Приматором г. Тренчианске Теплице Петером Модранским

Обладая скромными материальными ресурсами, ОДС, естественно, стремилось максимально удешевить затраты на проведение Миссии, организованной на туристской основе. И здесь большую помощь оказала нам Генеральный директор туристического агенства «Флекс Трэвэл» Ярмила Лауринцова, которая привлекла к организации нашего пребывания и концертов Словацкую молодёжную и детскую организацию «Ювента» (Генеральный директор — Вилиам Михалович).

Подготовка и проведение первой Миссии мира и дружбы дали нам ценный опыт, который позволит более эффективно организовывать подобные акции в будущем.

Девиз Миссии — «Мир через культуру» повсеместно находил отклик в сердцах всех, с кем мы встречались. И я думаю, что ориентация первой Миссии на широкие слои общественности оказалась правильной. Миссия была призвана способствовать восстановлению тёплых чувств словацкого народа к России и Украине, преодолению возникшего в последние годы, в том числе и по нашей вине, определённого отчуждения.

Повсеместно нас не покидало ощущение, что словаки к нам внимательно присматриваются, пытаются понять, сколь серьёзны наши намерения развивать отношения с этой небольшой страной в центре Европы.

В условиях глобализации и стремления славянских стран, в том числе и Словакии, как можно скорее влиться в европейские структуры словаки стремятся уже на новом этапе становления своего молодого государства осознать его место в мире, свою принадлежность к славянству. Это процесс сложный и противоречивый. Но уже сейчас в нём просматривается тенденция к углублению осознания опасности глобализации, к сохранению своей идентичности, своего языка и национальной культуры. Вместе с тем, как мы ощутили, крепнет понимание того, что достичь этого без взаимодействия с другими славянскими странами и, прежде всего с Россией, нельзя и что необходимо возобновлять и развивать на новой основе былые связи.

cherkas7.jpg (13275 bytes)

Участники Миссии мира и дружбы были приняты Приматором г. Банска Штявница Марианом Лихнером

Поэтому ОДС будет наращивать свои усилия, чтобы добиваться позитивных сдвигов в российско-словацком сотрудничестве во всех областях общественно-политической, экономической, научной и культурной жизни, создавать новый образ России, искренне стремящейся к реальному взаимодействию на подлинно равноправной дружеской основе.


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Словакия"]
Дата обновления информации (Modify date): 31.01.04 16:46