Представляем книгу

Юрай Калницкий

«Сибирский Кихот и шкуродёры»

 kalnic.jpg (14417 bytes)

(Издательство «Евролинц», Москва, 2002, 145 стр. на русском и словацком языках пер. на русский язык М.Письменного)

Книга известного словацкого писателя Юрая Калницкого создана на основе исторических фактов, связанных с пуском совместного русско-словацкого предприятия в далёкой Сибири в 90-е годы двадцатого века. В ней подробно рассказывается о самоотверженном труде рабочих и руководителей строительства цеха по производству автомобильных шин. Сильные сибирские характеры соответствуют таким же, не менее сильным и стойким, словацким характерам. Люди, попадая в сложные ситуации, не бегут от трудностей, но встают вровень c ударами судьбы. Жёсткие реалии жизни в Словакии уравновешены такими же жёсткими реалиями жизни в Сибири. Мужественные люди находят друг друга, сближаются независимо от того, что родились они в разных концах света. Между русскими и словаками возникает дружба, основанная не на громких словах, а на крепком взаимодействии в общем деле.

Автор книги опровергает установившееся мнение о том, что в минувшем десятилетии в отношениях между Словакией и Россией ничего не происходило. Почти с фактографической точностью он воспроизводит действительные события в форме сценария художественного кинофильма, не избегая нелицеприятных примет времени и не обходя острые углы, что, несомненно, представляет интерес не только для широкого круга читателей, но и для кинематографистов.

Книга в определённой степени восполняет дефицит взаимопонимания между Словакией и Россией.

Елена Тамбовцева


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Словакия"]
Дата обновления информации (Modify date): 19.07.04 18:14