Эксклюзив

Владимир Климов

Письмо Брехта

Однажды мне позвонил Лев Шпринц, один из организаторов антикварно-букинистического аукциона «Литературной газеты», который знал о моём Брехтовском музее... Он сообщил, что в апреле 2000 года на аукционе выставляется письмо Бертольта Брехта к Фаине Раневской (с автографом не только Б.Б., но и — Ф. Раневской). Я вступил в Игру (как это у них называется), в которой у меня был единственный соперник — некий торговец (в т.ч. и автографами) из США... Я победил. И письмо, посланное из Германии в Россию, — в России же и осталось... В каталоге Аукциона письмо представлено так:

ЛОТ № 295. «Брехт Бертольт. (1898—1956). Письмо. Подпись шариковой ручкой под машинописным текстом письма от 24.05.55, адресованном «Liebe Genossin Ranewskaya» Письмо написано на типографском бланке «Berliner Enseble «Am Schiffbauerdamm». Сложено 3 раза. На обороте рукой Ф.Раневской: «Письмо Брехта» Хор. сохр.

klimov.jpg (48619 bytes)

Дорогая товарищ Раневская,

Хотел бы поблагодарить Вас за удовольствие, которое Вы доставили мне замечательной игрой в роли торговки в «Штурме» (вероятно, «Шторм»? — В.К.). Для меня было бы большой радостью, если бы Вы сыграли «Кураж» и товарищ Завадский в этой связи меня обнадёжил.

С наилучшим приветом,
Ваш Брехт.
24 мая 1955


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Германия"]
Дата обновления информации (Modify date): 27.04.06 19:34