Память
Открытие памятника Винценту Шикуле

Алла Машкова

«Колыбель и последний приют...»

Эти слова из стихотворения «Псалтырь», которое было прочитано при открытии памятника, Винцент Шикула словно написал о себе: родное селение Дубова, где родился писатель, стало местом его последнего приюта.

Винцент Шикула (1936—2001) — известный словацкий писатель, классик современной литературы, автор многих романов, новелл, поэтических сборников, книг для детей. Его имя известно не только в Словакии: произведения Шикулы были переведены на языки мира, в том числе на русский язык («С Розаркой», «На концертах не аплодируйте», «Каникулы с дядюшкой Рафаэлем», трилогия «Мастера» («Мастера», «Герань», «Вильма»), «Солдат» и др.).

Родился Винцент Шикула в краю виноградарей и виноделов, в селении Дубова близ местечка Модра недалеко от Братиславы. В семье, где вырос будущий писатель, было двенадцать детей. Вспоминая о своём детстве, которое пришлось на годы войны, о страданиях родных и односельчан, он писал: «В нашей семье, вероятно, самой бедной во всей деревне, было двенадцать детей. Мой старший брат был военным музыкантом, а поскольку мы жили очень бедно, всё своё скудное жалование он посылал домой. Когда брат ушёл к повстанцам, мы сразу почувствовали отсутствие его грошей. Так же было и в других семьях, где в горы ушёл муж или отец и где многие не вернулись домой. Теперь, годы спустя, я ощутил необходимость напомнить, что не следует забывать и о тех детях, которые в годы войны немало страдали и голодали. Советским людям всё это наверняка известно ещё лучше, чем нам. Тяготы войны легли на плечи не только тех, кто воевал на фронте. И помнить следует не только о тех, кто погиб: литература должна хранить память и о женщинах, сиротах, героизм которых не был, возможно, особенно заметен. Но от них — и во время войны, и после — требовалось крайнее напряжение душевных сил, потому что тех, кто к ним не вернулся, им не хватало многие годы спустя, не хватает и сегодня». Своего рода памятником тем, кто пережил трагедию войны, стали многие книги писателя.

По образованию Шикула — музыкант: в 1959 году закончил Государственную консерваторию в Братиславе. В течение нескольких лет преподавал музыку в Народной школе искусств в Модре. Затем работал редактором в журнале «Ромбоид», в издательстве «Словенский списователь», заведовал литературным отделом в Словацком центре кинематографии, долгие годы возглавлял Общество словацких писателей. Вступив в литературу в 60-е годы, Шикула до последнего часа продолжал писать. Смерть настигла его за работой: он заканчивал книгу о трагической судьбе греко-католического епископа Петра Павла Гойдича (1888—1960), и его последними словами были «еtс, еtс...», которые звучат как прощание.

Природа наделила Винцента Шикулу многими талантами. Это была яркая, незаурядная, всесторонне одарённая и образованная личность. Человек глубоко верующий, он сочетал в себе чистоту ребёнка и мудрость философа. Блистательный рассказчик, он был благодарным и внимательным слушателем. Общение с Винцем (Винцо — так звали его близкие и друзья) — всегда было праздником: обладая огромным обаянием, он умел расположить к себе человека, сделать его своим единомышленником. А исходящий от него свет помогал подняться над обыденностью, задуматься о вечном...

29 октября 2004 года в селении Дубова состоялось открытие памятника Винценту. Его автор — талантливый скульптор Александр Илечек, один из известнейших современных зодчих. На белом кресте из камня с двух сторон выгравированы названия произведений, принадлежащих перу Шикулы. Открытие памятника пришлось на дни, когда вся Словакия вспоминала усопших, тех, кого уже нет с нами. (Впервые Дню поминовения усопших в Словакии был придан статус государственного праздника.) В церемонии открытия памятника приняли участие родные, близкие писателя, почитатели его таланта, друзья, жители селения Дубова. Был среди них и Президент Словацкой Республики Иван Гашпарович. «Слово» о Винценте Шикуле произнёс известный писатель, его большой друг Любомир Фелдек, который, в частности, сказал: «...Памятники деятелям культуры подобны вехам, которыми отмечен путь народа. Не существует народа без культуры. Мы часто забываем, что всегда сначала возникает культура и только после этого рождается народ... И мы родились из своей культуры, а посему должны постоянно заботиться о ней, беречь её так, как винодел заботится о своём винограднике, который кормит его. Никакая идеология, никакая глобализация и никакой рыночный механизм не воспрепятствует нам в этом и не избавит нас от этой обязанности. Видишь, Винцо, какие мысли занимают сегодня наши головы, и именно поэтому мы собрались здесь, возле совсем ещё свежей вехи, возле Твоего памятника, поэтому мы так гордимся тем, что поставили памятник Тебе, хотя нам и очень жаль, что Тебя уже нет с нами. Нет! Ты с нами. Ты всегда будешь с нами, будешь с нами, пока будет работа на винограднике словацкой литературы, и Ты будешь вместе с нами выполнять эту работу...»

Своего рода «памятником» писателю Винценту Шикуле стала и Премия его имени, которая была учреждена в минувшем году и будет присуждаться по итогам радиоконкурса за лучший рассказ.

mashkova1.jpg (28835 bytes)

На фотографии: Президент Словацкой Республики Иван Гашпарович, жена Винцента Шикулы - Анна Шикулова, жители селения Дубова.


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Словакия"]
Дата обновления информации (Modify date): 26.06.06 15:09