"Меценат и Мир" № 37 - 38 - 39 - 40 (2008)


Реклама Интернационального торгового банка
Реклама студии "ОРФ" Г.Бежанова

МЕЦЕНАТСТВО

Меценатство в современной России

Владимир Жуков. Другая жизнь принцессы Чулпан

Имена / Из истории российского меценатства

Наталья Бобровская. (Из завещания Герасима Хлудова, что жил близ Таганки)

Имена

Олег Демченко. Добро должно быть вечным (О Козьме Терентьевиче Солдатёнкове)

ФОТОГРАФИЯ

Память

Памяти Евгения Каширина
Сергей Романов.Как будем жить дальше?

Удачные книжные проекты

Светлана Пожарская. «9 фотохудожников Рязани»

ФОТОВПЕЧАТЛЕНИЯ

Представляем автора

Ирина Филатова. Фотовпечатления

ИСТОРИЯ

Представляем автора

Андрей Краевский. Мать и дитя (Марина Мнишек. Россия, Смутное время, начало XVII века)

ЛИТЕРАТУРА

Впечатления от Владимира Климова

Ирина Дятликова. Цвет шафрана

Из жизни литературных организаций

Союз российских писателей
Светлана Василенко. Отчёт о работе Правления Союза российских писателей за период с мая 2004 года по декабрь 2007-го

Поэзия

Владимир Макаренков. Из книги «Земли касается душа»

Ольга Ильницкая. Все соки жизни. (Стихотворение)

Вячеслав Прокофьев. Палиндромический дождь

Евгений Чигрин. Три стихотворения

Проза

Татьяна Михайловская. Рассказы

Дмитрий Дурасов. Работа Бога. (Рассказ)

Ирина Нисина. Тетя Риточка и дядя Борюсик. (Рассказ)

Никита Янев. Фуф. (Рассказ)

Михаил Климов. Выборы. (Рассказ)

Михаил Блехман. Две темы одного рассказа

Иван Зорин. Помещик Дыдыш-Болтянский читает Борхеса

О журнале «Меценат и Мир»: отклики и выступления

Журнал «Меценат и Мир» на славистической научной конференции
«Толстый» из Рязани

Тропами Пегаса

Алла Рыженко. Стихи

Ольга Исаева. Рождение поэзии. Трава. (Стихотворения)

Максим Шарапов. Стихотворения

Наталья Лепетюха. Два стихотворения

Олег Есин. Разное

Павел Маркин. Два стихотворения

Впечатления

Владимир Климов. Новелльная поэзия в прозе

Наталья Рубанова. Welcome: Марина Палей представляет

Елена Сударева. Потерянный и воскрешенный рай Владимира Набокова

Владимир Климов. О стихах Татьяны Сельвинской

Владимир Илюшенко. О книге Ольги Ривкиной «Пути неисповедимые»

Владимир Климов. «Парус» Левона (О журнале «Арагаст» («Парус»))

Представляем автора

Лариса Сугай. Стихи

Вадим Бомас. Автобиография не официальная, но правдивая
Вадим Бомас. Поэзия - ее величество. (Стихи)

Владимир Климов. Эссеизация Поэта... Владимире Кривошееве)
Владимир Кривошеев. Стихи

Эйна. Пять стихотворений

Ирина Мирзоева. Высокое небо зовущее. (Стихи)

Малые формы

Эдуард Вирапян. Из цикла «Портреты, анналы, сообщения, характеры»

Арпинэ Баблоян. Про сто о вреде алкоголя. (Миниатюра)

Воспоминания

Николай Баранчеев. Страницы жизни (Отрывок)

Имена

Станислав Айдинян. К 140-летию со дня рождения К.Д.Бальмонта
Станислав Айдинян. Константину Бальмонту. (Поэтический цикл)

Пётр Каданцев. Поэт-солдат Сергей Есенин. (Фрагмент одноименной книги)

Поэты о поэтах

Владимир Климов. Своя музыка (О поэзии Светланы Василенко)

Из новых стихов

Светлана Василенко. Рождество и др.

Премии

Международная литературная Волошинская премия
Положение о Международной литературной Волошинской премии

Литературная премия издательства «Олимп» «Святочный рассказ»

Переводы

Натаниель Готорн. Дедушкино кресло (История Америки для юных. Глава 2. Перевод с английского Татьяны Бердиковой.)

Джон Донн. Divine meditations (Благочестивые размышления. В переводах Якова Колкера)

Юбилеи

Галина Климова. В обратной перспективе. (Стихотворения)

К 15-летию Общества любителей российской словесности

О «здравой» словесности и её почитателях

Книги Общества любителей российской словесности

Путь в пятнадцать лет

Иван Бунин и Общество любителей российской словесности

Лев Толстой и Общество любителей российской словесности

Мероприятия Общества любителей российской словесности

Презентация журнала «Меценат и Мир» в Обществе любителей российской словесности

Издания Фонда памяти Ильи Тюрина

Альманах «Илья»

Из поэтических тетрадей

Александр Елизаров. Тонкая ветка...

Сергей Нилов. Стихотворения

Память

Лия Давтян. «Гляди, как торжественно, стройно...» (Юре)

Презентации новых книг

Лариса Румарчук. Клуб прозаиков

Ольга Ривкина. Обсуждение книг Ольги Ривкиной в Клубе прозаиков ЦДЛ

Памяти Михаила Фридмана

Ирина Шульгина. И катится колесо…

Проза России

Михаил Фридман. Миф вечного непрощения. (Рассказ)

Эксклюзив

Светлана Никольская. Мои самые маленькие рукописные книжечки

Взгляд со стороны

Георгий Кубатьян. Узел еще не развязан. (Перечитывая «Дневник писателя»)

Наши за рубежом

Светлана Никольская. Московский клуб любителей миниатюрных книг - на Международной книжной ярмарке в Белграде
Книги из коллекций членов МКЛМК - на выставке в Белграде

Вести из провинции

Нина Краснова. О книге верлибров и белых стихов рязанских поэтов «Нерифмованный, вольный...»

«Нерифмованный, вольный...»
Ольга Сидорова. Стихи
Нина Краснова. Стихи
Левон Осепян. Стихи
Александр Туревский. Стихи
Ирина Курицына. Стихи

У нас в гостях журнал «Мир Паустовского»

Галина Корнилова. Путеводная нить писателя

Россия в фотографиях

Художник (Алексей Шеболдаев) и Волга (Фото Левона Осепяна)

Из публикации в «Литературной газете»

Под общим парусом (О журнале «Арагаст» («Парус»))

Памяти поэта

Ольга Бешенковская. Деревенский эскиз

Свидетель истории

Андрей Давыдов. Воспоминания. (Бытовые зарисовки (картинки) русского судьи)

Поэты России

Сергей Невский. Стихи

Pro/за. Альманах короткой прозы. Т.Михайловской
(Литературно-художественные страницы. Выпуск второй)

Т.Михайловская От составителя.
Мария Ордынская. Жили-были
Тамара Лаврентьева. Граненое стеклышко
Б.Констриктор. Декларация днища как такового (Введение в генезис телесериала)
Б.Констриктор. Цагендон (отрывки из дневника)

СЛАВЯНСКИЙ МИР

Российские исследования

Наталья Бондаренко. Изучение межславянских культурных связей на филфаке Института русского языка им. А.С.Пушкина в Москве

Памяти Бориса Жорова

Памяти Бориса Жорова

ОБРАЗОВАНИЕ

Книги в учебном процессе

Галина Китаева. Детская учебная литература в миниатюрных книгах

КИНО

Имена

Александр Костюнин. Моё знакомство с Вячеславом Тихоновым

Катерина Ксеньева. Всё о моих родителях, или Гимн поколению «семидесятников»

Удачные книжные проекты

Сергей Эйзенштейн. Рисунки

ТЕАТР

Впечатления

Наталия Шведова. Образы души. Студия Юлии Тагали

Новые театральные постановки

Наталия Шведова. Круговорот любви и смерти

Международная Чеховская лаборатория

Театральные впечатления

Елена Кудинова. Некоторые особенности театральной культуры Польши, Украины и России эпохи барокко

МАСК

Юбилеи

Международной ассоциации содействия культуре 15 лет
Татьяна Черкасова. Нам пять лет

Партнёры МАСК

И.А.Черкасов. От тепла энергетического - к теплу детских сердец (Об ООО «Газпром экспорт»)

Мероприятия

В новое пятнадцатилетие...

ART

Артвпечатления

Владимир Климов. Коллажная эпика Ольги Окс

Размышления об искусстве

Владимир Климов. Фантазия о природе Искусства
Владимир Климов. Галерея «АСК Классика» на «АРТ-Манеже-2007»
Клара Голицына. О творчестве
Игорь Снегур. Выставка на «АРТ-Манеже–2007»
Сергей Некрасов. Выставка на «АРТ-Манеже–2007»

Воспоминания

Татьяна Сельвинская. Родители

Мероприятия
Вернисаж в честь Казимира Малевича

Художник для Завтра...

Артвпечатления

Наталья Рубанова. Строга

Художник и литература

Татьяна Яновская. Впечатления от Довлатова
Татьяна Яновская. Иллюстрации к повести С.Довлатова «Иностранка»

Мероприятия

Сергей Мильченко. Выставка скульптуры

Художники России

Юрий Екименко. Работы

Светлана Богатырь. Творчество как познание единого целого «Я=Мир»
Марина Бессонова. Пространства и персонажи Светланы Богатырь
Светлана Богатырь. Рисунки

Станислав Айдинян, Лев Сафонкин. О художнице Елене Старковой

Наши за рубежом

Станислав Айдинян. О художнике Юрии Грачеве (США)

Художник и Время...

Евгений Окс. Шум времени. (Из творческого наследия)

АРМЕНИЯ

Проза, навеянная Арменией

Антон Гикиш. В конце пути со скалистых гор. (Рассказ. Перевод со словацкого Элеоноры Буйновой и Елены Тамбовцевой)

Поэзия Армении

Сэда Вермишева. Стихи

Проза Армении

Анаит Топчян. «Твое здоровье, великая Магдалина!..» (Рассказ. Фотография Александра Топчяна)

Микаэл Абаджянц. Разрушитель. (Рассказ)
Микаэл Абаджянц. Два часа из твоей жизни. (Рассказ)

Александр Топчян. История Нуля. (Рассказ. Перевод с армянского Каринэ Халатовой)

Антология одного стихотворения

Левон Ананян. Любовь. (Стихи. Перевод Александра Рюсса)

Представляем автора

Камо Вардени. Рисунки

Поэты Армении

Липарит Саркисян. Два стихотворения. (Перевод Елены Тамбовцевой)

Книги, изданные гос. Лингвистическим университетом им. В.Я.Брюсова

«Брюсовские чтения 2006 года»
«Лингвистические аспекты теории перевода» (хрестоматия)
Сурен Золян. «Семантика и поэтика поэтического перевода»

Воспоминания

Анжела Лиани (Саркисян). О дедушке, «нашем» доме и марке

Издания об Армянской Апостольской Церкви

Георгий Хомизури. «Армянская Апостольская Церковь: святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры: словарь»

Артвпечатления

Наринэ Золян. И да будут Утопии и Поэты, в них Верующие

БОЛГАРИЯ

Поэты Болгарии

Иван Динков. Стихи (В переводах Галины Климовой и Сергея Надеева)

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Маргарита Осепян. Неделя русского языка и литературы в Британии

Города Великобритании

Маргарита Осепян. Саффрон Уолден (Фотография Левона Осепяна)

Города Великобритании в фотографиях

Левон Осепян. Великобритания (Фотографии)

Традиции и обычаи в Великобритании

Из книги «Королевский церемониал, традиции и праздники Великобритании и Северной Ирландии»

Из книги «Кто такие англичане»

Крупнейшие компании Великобритании

Компания «London Contemporary Art»

Музеи Великобритании

Британский музей

Галереи Лондона

The Maas Gallery

ВЕНГРИЯ

Илона Киш. О пребывании Иштвана Хиллера, министра образования и культуры Венгерской Республики, в Москве в феврале 2008 года

ГЕРМАНИЯ

Наши за рубежом

Наталья Бобровская. Путешествие во времени и в пространстве

Города Германии в фотографиях

Левон Осепян. Нюрнберг (Фотография)

Имена

Елена Карабегова. К изданию книги Кристофора Мартина Виланда «Оберон» (От переводчика и составителя)
Мартин Виланд. Из книги «Оберон»

ИЗРАИЛЬ
Куратор раздела: Татьяна Михайловская

Имена

Феликс Кривин. Жизнь с препятствиями

Поэзия

Борис Цейтлин. Стихи

Проза

Наум Вайман. Путешествие в Каранталь

Илья Беркович. История одного нашего обычая

Даниил Буробин. О Боге, человеках и любви...

ИТАЛИЯ
Куратор раздела: Ирина Баранчеева

Ирина Баранчеева. Солнечный голос Фьоренцы Коссотто

Академия «Сикуло-Норманна» (Палермо - Монреале)

Cальваторе Ди Марко. Бездна. (Стихотворение. Перевела с итальянского Ирина Баранчеева)
Марио Торнелло. Кофе в восемь утра у Гуттузо. (Перевела с итальянского Ирина Баранчеева)
Ренато Гуттузо: штрихи к портрету. (Подготовила Ирина Баранчеева)
Сальваторе Веккио. Дневник одного дня. (Перевела с итальянского Ирина Баранчеева)
Пьеро Каццола, Марина Моретти. Царица, поэт и композитор. (Отрывок. Русские в Сан-Ремо в период XIX - XX веков. Перевела с итальянского Елена Филатова)

Новый облик Музыкального фестиваля в Равелло

Ирина Баранчеева. Музыка среди ветра и моря

Марио Торнелло. «Нежные острова Бога» (Эоловы острова. Перевела с итальянского Ирина Баранчеева)
Марио Торнелло. Ангел в Париже. (Перевела с итальянского Ирина Баранчеева. Иллюстрация Марио Розати)
Вера Щербакова. Итальянская мозаика.
Вера Щербакова. Русский город Бари
Ольга Квирквелия. Верди «по-славянски» в Парме
Ольга Квирквелия. Воплощение мечты.
Филиппо Ло Медико. Тост в честь Пьетро Ланца.
Анна Давыдова. Фантастический остров Сардиния.
Джорджио Теллан. Стихотворения. (Перевод Анны Давыдовой)
Габриэле Панфили. Стихотворения. (Перевод Анны Давыдовой)
Порфирио Грациоли. Стихотворения. (Перевод Анны Давыдовой)
Галина Чухаль. Празднование Международного Года русского языка в Риме.

Вручение премии «Universo Donna» Ирине Баранчеевой

ЛАТВИЯ

Информация к размышлению

Международный дом писателя и переводчика в Латвии

Содействие иностранным издателям, публикующим латвийскую литературу

НИДЕРЛАНДЫ

Впечатления

Юлия Кунина. Сны об Амстердаме

НОРВЕГИЯ

Поэзия Норвегии

Юхан Себастиан Вельхавен.
Юхан Себастиан Вельхавен. Стихи (Перевод А.Шараповой и Э.Шапиро)

ПОЛЬША
Куратор раздела: Тамара Якжина

Память

Януш Пахник. Стихи. (Перевод Наталии Шведовой)

Это было давно

Тамара Якжина. Памяти Ежи Кавалеровича

Поэзия Польши

Альдона Борович. Стихи. (В переводах Наталии Шведовой и Елены Сударевой)
Стефан Юрковский. Стихи. (Перевод Елены Сударевой)

Книги о Польше

Алексей Петров. «Полонез по-русски, или Заграница.pl.ru (Документальный роман)
Эдвард Куровский. Полонез по-русски (О книге Алексея Петрова)

Рецензии

Наталия Май. Безупречное зеркало

Поэты Польши

Марек Вавшкевич. Из книги «Последнее». (Перевод Наталии Шведовой)
Александр Навроцкий. Семь стихотворений. (Переводы В.Максимова и Т.Михайловской)

Представляем автора

Эдвард Куровский. Русская душа. (Рассказ. Перевод Алексея Петрова)
Марек Зелиньский. Страх перед светом. (Перевод Ирины Обуховой-Зелиньской)

Книги о знаменитых людях

Цветочки Иоанна Павла II (Перевод с польского Тамары Эльжбеты Якжины)

Исследования о творчестве Папы Иоанна Павла II

Станислав Джеджиц. «Песнь, пронизанная польским и славянским духом...» (Фрагмент из исследовательской работы. Перевод с польского Тамары Эльжбеты Якжины)

Российско-польские культурные связи

Презентация журнала «Меценат и Мир» в Варшаве (Фотографии Левона Осепяна)

Поэзия Польши

Анджей Тхужевский. Стихи. (Перевод Елены Сударевой)

Удачные книжные проекты

Польская культура в зеркале веков

Тамара Эльжбета Якжина. «Творчество Владимира Высоцкого в Польше очень востребовано...»

Польская литература

Веслав Станислав Цесельский. Слупский литературный альбом
Мнение критиков о творчестве В.С.Цесельского
Веслав Станислав Цесельский. Стихи

Ежи Домброва-Янушевский. Стихи

Знаменитые театры Польши

К 115-летию Театра им. Юлиуша Словацкого в Кракове (Перевод с польского Тамары Эльжбеты Якжины)

Польcко-российские культурные инициативы

Фотовыставка «Польша глазами русских»

Необычные выставки

Тамара Эльжбета Якжина. «О тех, кто ждёт общения с нами...» (Репортаж с выставки)

Польша в портретах

Евгений Шустов. «Фотопортрет Веславы Ольбрых»

Польские исследования о славянах

Веслава Ольбрых. Литературоведы-слависты в поисках новой тождественности Славян, какой ее отражают славянские литературы после 1989 года
Галина Янашек-Иваничкова. Славянские литературы после 1989 года в диалоге с Европой и миром. Новые явления, тенденции, перспективы

Презентации

Роман Владимира Кантора в Польше

Представляем интересные польские книжные издания

Януш Термер. «Энциклопедический словарь 155 самых значительных книг мира»

Тадеуш Климович. «Путеводитель по современной русской литературе...» (1917 - 1996 год)

Ванда Супа. «Библия и современная русская проза»

И.Коженевска-Берчинска. «Мосты культуры: Диалог поляков и русских»

«Дневники, письма, записные книжки русских писателей»

«46 новых книг из Польши» (Перевод на русский язык Ирины Адельгейм)

СЛОВАКИЯ
Куратор раздела: Елена Широкова-Тамбовцева

Мероприятия

Международный фестиваль «БиблиОбраз-2007»

Письмо супруги президента Республики Словакия Сильвии Гашпаровичовой Игорю Александровичу Черкасову
Перевод письма супруги президента Республики Словакия Сильвии Гашпаровичовой Игорю Александровичу Черкасову

О российско-словацких общественных связях

Игорь Черкасов. На пути к сближению

Письмо супруги президента Республики Словакия Сильвии Гашпаровичовой Елене Тамбовцевой
Перевод письма супруги президента Республики Словакия Сильвии Гашпаровичовой Елене Тамбовцевой

К юбилею Елены Широковой-Тамбовцевой

К юбилею
Елена Широкова-Тамбовцева. Стихи разных лет
Поздравление от Международной Ассоциации содействия культуре

Проза Словакии

Рут Лихнерова. Любовь - это яблочко (Перевод Элеоноры Буйновой и Елены Тамбовцевой)

Этела Фаркашова. Увидеть музыку. (Перевод Наталии Шведовой. Иллюстрация Кветославы Фулиеровой)

Библиотеки Словакии

Ольга Лаукова. Современная библиотека в европейском культурном пространстве

Словацко-российские контакты

Диалог культур в Банской Быстрице
Диалог культур в Банской Штявнице

Имена

Гедвига Кубишова. Матей Бел и Банска Быстрица

Российская награда Эве Колларовой

Российская награда Любомиру Фелдеку
Любомир Фелдек. Стихи. (Перевод Олега Малевича)

Алла Машкова. Соло для Освальда Заградника. (К 75-летию известного словацкого драматурга)
Л.П.Солнцева. О книге Дагмар Подмаковой «Освальд Заградник и его предшественники»

Журналы Словакии

Русский язык в центре Европы № 10

Города Словакии

Владимир Патраш. Банска Быстрица: история и современность. (Перевод Дарьи Анисимовой)

Поэзия Словаки

Наталия Шведова. Ушедшие остаются с нами.

Памятные даты словацкой поэзии

Рудольф Фабри. Отрывки из поэмы «Я это кто-то другой». (Перевод Наталии Шведовой)

Мнения

Ян Чарногурский. Россия удивительная. (Перевод Михаила Письменного)

Элеонора Буйнова. Каковы шансы словацкой культуры выйти за пределы страны?

Имена / Книги о Братиславе

Владимир Томчик. «Братиславские дни и ночи»

Поэты Словакии

Мирослав Валек. Июльская звезда. (Стихи. В переводах Наталии Шведовой, иллюстрации Александра Лаврухина)

Юрай Калницкий. Два стихотворения. (Перевод Елены Тамбовцевой-Широковой)

Юрай Куниак. Стихи. (Перевод Наталии Шведовой. Иллюстрации Мартина Келленбергера)

Йозеф Татар. Стихотворения. (Перевод Дарьи Анисимовой)

Мила Гаугова. Белые рукописи. (Перевод Наталии Шведовой)

К юбилею Андрея Червеняка

Наталия Муранска. Русская литература в восприятии Андрея Червеняка
Михаил Письменный. Юбилей Андрея Червеняка
Фотографии из личного архива Андрея Червеняка

Словакия в фотографиях

Левон Осепян, Татьяна Кузовлева. Фотографии.

Хроника

Марина Досталь. Второе заседание Комиссии историков России и Словакии в Москве

Памятные встречи в Словакии

Встречи в Словацком литературно-информационном центре
(Книги, изданные Словацким литературно-информационным центром)

Поэзия наших друзей

Дарья Анисимова. Стихи о Словакии

О друзьях журнала

Елена Тамбовцева-Широкова. Добровестница. (Стихотворение. К юбилею Ярмилы Велькой)

Ладислав Ковачик

Книги

Элеонора Буйнова. О новом романе Антона Гикиша

Достопримечательности Словакии

Ян Новак. Банскоштявницкие водохранилища (тайхи) - всемирноизвестные уникальные технические сооружения. (Перевод Элеоноры Буйновой)

Мария Петрова. Звёзды на воде. (Стихотворение. Перевод Елены Тамбовцевой и Элеоноры Буйновой)

Удачные книжные проекты

«Анна Регина» - новый роман Рут Лихнеровой

Юрай Калницкий. Картины из жизни Игнаца Колчака. (Михаил Письменный представляет книгу)

Российские издания словацкой литературы

Дунайская мозаика. (Антология словацкой новеллы ХХ века. Составитель и автор предисловия Алла Машкова.)

Поэты Банской Штявницы

Мария Петрова. Cтихотворения (Из сборника «Колючки». Перевод Дарьи Анисимовой)

Российско-словацкие культурные связи

Алла Машкова. Судьба творчества А.П.Чехова в Словакии

Словацкие издания о русской культуре

Эва Колларова. Из вступительного слова к книге «Русские культурные исследования»

Встречи в Словакии

Татьяна Кузовлева. Русско-словацкий диалог культур
Ладислав Ковачик. «Братиславские встречи-2007» (Фоторепортаж)

Литературные впечатления

Владимир Петрик. Современная словацкая литература в потоке времени. (Перевод Людмилы Широковой)

К юбилею Яна Замбора

«Многообразие - это жизнь». (Интервью Игора Гохела с поэтом, литературоведом и переводчиком Яном Замбором. Перевод Наталии Шведовой)

Памятные даты

Петер Билый. О Мирославе Валеке в Мадриде. (Перевод Наталии Шведовой)
Ян Замбор. Поезд для всех. (Перевод Наталии Шведовой)

Мистификации: взгляд со стороны Павла Виликовского

Павел Виликовский. Слово об Илье Муромце. (Перевод Нины Шульгиной)

Представляем автора

Игор Гохел. Из книги «Сотканное из волос». (Перевод Наталии Шведовой)

Российские учёные о Словакии

Наталия Шведова. Современные исследования в области словацкого языка и литературы

Музеи Словакии

Словацкий национальный литературный музей в Мартине

Учёные о писателях

Йозеф Бенёвский. Поэт-самородок Мартин Колембус (Перевод Михаила Письменного)
Мартин Колембус. Моей жене Эмилии. (Перевод Михаила Письменного)

ЧЕХИЯ
Куратор раздела: Наталья Бобровская

Российско-чешские литературные связи

Л.П.Лаптева. Константин Бальмонт и чешские литераторы

Российско-чешские связи

Игорь Черкасов. Трудная дорога на пути к взаимопониманию

Чехия в фотографиях

Левон Осепян. И.А.Черкасов на улицах Брно. (Фотография)

Воспоминания

Сергей Иоаннесян. Прага, любовь моя!

Чехия - России

В Чешском культурном центре: хроника событий

Российско-чешские литературные связи

C.В.Никольский. «Уж как пал туман седой на синее море...»

Проза Чехии

Яхим Топол. Два рассказа

Переводчик об авторе

Нина Шульгина. Кундера в России
Милан Кундера. «Как водолаз на дно морское...» (Стихотворение. Перевод Бориса Слуцкого)

Артвпечатления

Михаил Письменный. Формула правды

Молодые поэты Чехии

Ольга Плхова. Желание. (Стихотворение. Перевод Натальи Бобровской)

Письма из Чехии

Людмила Хампейсова. Рассказы о жизни, городах и событиях

Артвпечатления

М.Ю.Лебедева. Исторический жанр в чешской и польской живописи XIX века: история сквозь призму искусства

ОДЕССА

Одесская литературно-художественная антология

Станислав Айдинян. ОДЕССКИЕ СТРАНИЦЫ. (Выпуск пятый. Фотография А.Цветкова)

Из поэтического пантеона

Илья Рейдерман. Карл Ольгин
Карл Ольгин (К.Рейдерман) Стихи

Одесса на горизонте

Алёна Щербакова. Стихи

Людмила Шарга. Стихи

Семён Абрамович. Стихи

Проза Одессы

Валерий Кузнецов. Элла. Валерий и Валентина. (Рассказы)

Илья Пиковский. Додик Берлянчик. (Главы из романа)

Одесса за горизонтом

Станислав Айдинян. Клубные прогулки по «Екатерининской площади»

Улицы и площади Одессы

Евгения Красноярова. Все флаги были в гости к нам

Книжная полка Одессы

Елена Колтунова. Куда плывет кораблик?

Рецензия для самых маленьких

Евгения Красноярова. Новая книга Ольги Ильницкой

Фотомир Одессы

Роман Бродавко. Уходящая натура (О фотопроекте Сергея Гевелюка «Одесский Стоунхенжд»)

Вести из Одессы

Алина Северцева. По одесскому времени

Евгения Красноярова. Прохладнее Прохлады

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Художники Санкт-Петербурга

Вера Махмудова. «Плыл летний полдень над рекой...» (Художнику Любови Пакулиной. Стихотворение)
Ольга Мусакова (Шихирева), Валерия Мушарапова. О творчестве Любови Вячеславовны Пакулиной
Любовь Пакулина. Морские камушки. Последний лист. Кораблик. (Рассказы)

Учебные заведения

Борис Пономаренко. Институт декоративно-прикладного искусства (С.-Петербург)

Уникальные выставки

Галина Власова. Живопись, рождённая огнём

Талащук Алексей. «Птица-рыболов»

Дервиз Григорий. «Разгар лета»

Пономаренко Светлана (Савина) «Королева с коричневыми глазами»

Лысенкова Ольга. «Ангел и Птица»

Необычные спектакли

Страсти по Алисе

Рецепты от наших друзей

Аркадий Смирнов. Запечённый кабачок

Санкт-Петербургские художники и Ферапонтово

Марина Серебрякова. Пленэр в Ферапонтово

Удачные книжные проекты

Пересечения границ

Художники Санкт-Петербурга

Александр Демидов. Графика

ЮБИЛЕИ

К 85-летию Леонида Николаевича Рабичева

Редакция журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет большого друга журнала, нашего постоянного автора, известного художника, поэта, прозаика с прошедшим юбилеем и желает ему здоровья, новых картин и книг!

Творческий вечер Леонида Рабичева в Литературном музее в Трубниковском переулке
Леонид Николаевич Рабичев (краткие биографические сведения)

Литературные впечатления

Михаил Письменный. Смотрите и слушайте: Леонид Рабичев. «Война всё спишет»

Воспоминания

Леонид Рабичев. Главы из книги «Война всё спишет»

К 50-летию Станислава Айдиняна

Валентина Левчук. О химерах и литературных фактах
Станислав Артурович Айдинян. Биографическая справка
Станислав Айдинян. Из поэтических тетрадей. (Стихи)

Стихи московских поэтов, посвященные Станиславу Айдиняну

Елена Тамбовцева. Перстень Атлантиды

Нарине Эйрамджанц. «Я твоё отражение...»

О творчестве Станислава Айдиняна

Лилит Козлова. Острота духовного слуха

Проза

Станислав Айдинян. Одноногая птица

К 55-летию Левона Осепяна

Владимир Климов. Жанр его жара
Михаил Письменный. На тропе добра
Поздравительное письмо от Президента Международной ассоциации содействия культуре И.А.Черкасова
Наталия Шведова. Редактору «Мецената и Мира». (Акростих)
Фотографии из личного архива Левона Осепяна
Из рисунков Левона Осепяна
Из фотографий Левона Осепяна

Проза

Левон Осепян. Лермонтов. (Фрагмент ненаписанного романа)

Впечатление от книги

Татьяна Михайловская. Левон Осепян «Телефонный звонок» (Рисунок Гайане Багдасарян)

К юбилею Андрея Червеняка

Редакция журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет известного словацкого учёного, исследователя творчества Ф.М.Достоевского, видного общественного деятеля, много сделавшего для словацкой культуры и взаимообогащения словацкой и русской литератур, нашего постоянного автора профессора Андрея Червеняка с прошедшим юбилеем и желает здоровья, успехов в творчестве и реализации новых оригинальных книжных проектов!

К юбилею Елены Широковой-Тамбовцевой

Юбилей Елены Широковой-Тамбовцевой.

Редакция журнала «Меценат и Мир» поздравляет нашего коллегу – куратора раздела «Словакия» и постоянного автора, поэта и переводчика Елену Широкову-Тамбовцеву с юбилеем и желает ей здоровья, благополучия и новых книг!

К юбилею Ярмилы Велькой

Редакция журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет известную словацкую художницу Ярмилу Вельку с юбилеем и желает ей здоровья, замечательных пленэров в разных странах мира, новых картин и выставок...

К юбилею Милы Гауговой

Редакция журнала «Меценат и Мир» поздравляет известного словацкого поэта, нашего автора, Милу Гаугову с прошедшим юбилеем и желает ей здоровья, благополучия и новых книг.

К юбилею Яна Замбора

Редакция журнала «Меценат и Мир» поздравляет нашего друга, поэта, переводчика, эссеиста, преподавателя, общественного деятеля, постоянного автора журнала «Меценат и Мир» Яна Замбора с юбилеем и желает ему здоровья и новых удачных проектов!

К юбилею Освальда Заградника

Редакция журнала «Меценат и Мир» поздравляет известного словацкого драматурга Освальда Заградника с прошедшим юбилеем и желает ему новых успехов в творчестве!

К юбилею Антона Гикиша

Редакция журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет нашего автора, известного словацкого писателя, дипломата и общественного деятеля Антона Гикиша с прошедшим юбилеем и желает ему здоровья, благополучия и новых книг.

К юбилею Сэды Вермишевой

Редакция журнала «Меценат и Мир» поздравляет нашего постоянного автора, коллегу, известного поэта и общественного деятеля Сэду Константиновну Вермишеву с прошедшим юбилеем и желает ей здоровья, благополучия, новых книг и реализации всех новых замыслов и проектов!.

К юбилею Галины Климовой

Редакция журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет известную поэтессу, переводчика, общественного деятеля, автора интересных издательских проектов Галину Климову с прошедшим юбилеем и желает ей здоровья, благополучия, новых книг, а также поэтических и издательских инициатив!

К юбилею Сергея Васильевича Никольского

Коллектив журнала «Меценат и Мир» сердечно поздравляет Сергея Васильевича Никольского, нашего постоянного автора и старейшего богемиста с юбилейной датой – 85 летием со дня рождения. Желаем Вам здоровья, творческих успехов и новых книг!

К юбилею МАСК и Московского международного фестиваля-конкурса детского и юношеского художественного творчества «Открытая Европа»

Международной ассоциации содействия культуре 15 лет
Татьяна Черкасова. Нам пять лет

ПРОЕКТЫ

Проекты № 37 - 40


[На первую страницу (Home page)]
[В раздел Выпуски журнала;]
Дата обновления информации (Modify date): 03.03.09 18:13