Легенды речки Чертовки
(Отрывок из книги «Дорогами славян»)
«Дорогами славян» (Серия «Путеводитель по странам мира для детей»)
Польша
Чехия
Словакия
Болгария
Сербия
Хорватия
Словения
Черногория
Македония
[Н.А.Бондаренко, И.С.Чудовская, М.А. Улыбышева] М.: Белый город. – 424 с. : ил.
Под четвертой аркой Карлова моста течет речка Чертовка, которая получила свое название от прозвища одной местной жительницы. Когда-то давно на этой речке была построена мельница, и жил там мельник со своей красавицей дочкой. Жили они небогато, а юная девушка душу была готова отдать за то, чтобы побывать на королевском балу и, может быть, встретить там свое счастье. Однажды к мельнику явился одетый в черное незнакомец и передал для его дочери приглашение на бал. Девушка очень обрадовалась, но вспомнила, что нет у нее бального платья. Черный незнакомец тут как тут: получила юная мельничиха в подарок не только платье, но и великолепные украшения. Красавица была так хороша, что затмила всех девушек на королевском балу. Гости шептались в недоумении: кто эта принцесса, откуда она? Внезапно перед девушкой возник Черный незнакомец, закружил ее в танце и незаметно увлек в пустую комнату. Поздно поняла несчастная, что перед ней тот, кому она обещала продать свою душу. Закричала бедняжка, на крик сбежались гости, но комната оказалась пуста.
Так и пропала юная мельничиха. А речка с тех пор так и называется «Чертовка» – по имени того Черного незнакомца, на искушение которого поддалась девушка. А старая мельница с большим вращающимся колесом по-прежнему на месте.
А еще, как гласит легенда, с незапамятных времен живет в Чертовке водяной пан Йозеф. Он самый старший и самый важных среди всех водяных, причем не только пражских.
Со всей Чехии собирались водяные на свои собрания под Карловым мостом, а председателем у них всегда выступал пан Йозеф.
Поселился он тут задолго до строительства моста, во времена еще праотца Чеха. Работы у водяного было много. Во-первых, он следил, чтобы исправно крутились колеса водяных мельниц. А во-вторых, собирал души утопленников, чтобы отправить их на вечный покой. И трудился пан Йозеф не покладая рук. Ведь до того как Карл IV велел построить первый мост через Влтаву, люди переправлялись через нее вброд. Увы, не один десяток душ унесла коварная, обманчиво спокойная Влтава. Но и после строительства моста работы у водяного, говорят, не поубавилось.
[На первую страницу (Home page)]
[В раздел "Чехия]
Дата обновления информации (Modify date): 08.03.11 11:53