«Меценат и Мир» № 49 - 50 - 51 - 52 (2011)
В оформлении обложек использован портрет скульптора Стяпаса Шараповаса (Литва, 1936 - 1981).
Почётный диплом, вручённый Международной ассоциацией содействия культуре
журналу «Меценат и Мир» в связи с его 15-летием
Реклама Интернационального торгового банка
Реклама студии «ОРФ» Г.Бежанова
Разделы:
МЕЦЕНАТСТВО МУЗЕИ ПАМЯТЬ ПАМЯТИ ВЛАДИМИРА КЛИМОВА ФЕCТИВАЛИ ЛИТЕРАТУРА МАСК
ЧАСТНЫЙ AРХИВ ДИАЛОГ КУЛЬТУР ОТ ДВУХ ДО ШЕСТИ ART
АВСТРАЛИЯ АВСТРИЯ АРМЕНИЯ БОЛГАРИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ГЕРМАНИЯ ГРЕЦИЯ ИЗРАИЛЬ ИСПАНИЯ ИТАЛИЯ КИТАЙ ПОЛЬША РУМЫНИЯ СЛОВАКИЯ США ТАДЖИКИСТАН ФРАНЦИЯ ЧЕХИЯ
ОДЕССА ЮБИЛЕИ ПРОЕКТЫ
Имена
Наталья Бобровская. Сергей Михайлович Третьяков – коллекционер и «брат галереи»
Тамара Борисова. Архангельское
Наталья Сафронова. Плащ времени
Евгений Леонидов. Памяти Володи Климова
Группа «Рыба-Пила». Володе Климову
Владимир Вильчес-Ногерол. Мой друг Владимир Климов
Наталья Кузнецова. То, что ты уже не услышишь
Татьяна Зоммер. Переходя на красный цвет с Того Света на Новый
Литдосье: Владимир Климов. Часть I
Владимир Климов. Трагическая жизнепись Франца Кафки
Николай Грицанчук. Богов словодел
Памяти Р.Н.Клеймёновой
Памяти Ашота Львовича Бадалова
Nota bene
Катерина Ксеньева. Сага о сибирском рокере
(Посвящается Максу Бушину)Памяти Михаила Козакова
Ирина Роганова. Михаилу Козакову. (Стихи)
Ирина Роганова. Безымянная звезда. (Стихи)
Впечатления
Валентина Осепян. Будни жизни и праздник Игры (О «Летающем фестивале» в Каунасе (2011))
Впечатления
Вадим Россман. Одинокое соло саксофона в поисках оркестра
Александр Лейфер. Письмо Светлане Василенко
Поэзия
Анджей Заневски. Пребудь в белизне... (Вступительное слово к книге Татьяны Данильянц «Белое»)
Татьяна Данильянц. Из книги «Белое»
Татьяна Данильянц. Размышления (Стихи)Представляем автора
Елизавета Дэйк. Стихи
Проза
Ната Холендро. Глубокие воды. (Рассказ)
Дмитрий Дурасов. «Семён Семёнович» (Из цикла)
Наталия Стеркина. Его последний день. (Рассказ)
Николай Кузнецов. Степень свободы. (Рассказ)
Михаил Николаев. Из цикла «Врачебные зарисовки»
Анна Цабадзе. Действие. (Рассказ)
Из поэтических тетрадей
Тропами Пегаса
Поэт о поэте
Владимир Климов. Зауми Король (Сергей Бирюков во Акростихе)
Рассказ
Дмитрий Анненков. Груз земной. (Рассказ)
К юбилею Владимира Орлова
Альманах Т.Михайловской
Татьяна Михайловская. От составителя
А.Ник. Сны из книги номер 2
Организации
И.А.Черкасов. Фестиваль-конкурс «Открытая Европа» выходит на новые рубежи
И.А.Черкасов. Важный этап развития народной дипломатии
Галина Безрученкова. Дети есть родник и самоспасение общества
Автобиография
Осип Матюшкин. «Краткая биография моей жизни». (Фрагмент)
Дневники
Мемуары
Анатолий Агамиров-Сац. «Завещательный мемуар».
Анатолий Агамиров-Сац. Николай Робертович Эрдман (Глава из книги мемуаров)
Воспоминания
Лев Липков. Герка. (Глава из книги воспоминаний)
Леонид Рабичев. Феликс Криль. (Глава из книги воспоминаний)
Ада Кольман. Память не стынет... (Воспоминания дочери о писательнице Екатерине Концевой)
Международные встречи
Впечатления
Татьяна Кузовлева. Словачка (Стихотворение Эве Колларовой)
Выставки
Nota beneАлла Липницкая. «И свет у каждого лица». (О выставке в музее-усадьбе «Архангельское»)
Павел Воронцов. Воспоминания художника о Льве Григорьевиче Меграбяне
Виктор Осин. Воспоминания художника о Льве Меграбяне
Лев Меграбян. О Марии Горчилиной (Из книги воспоминаний «Портреты». («И трава прорастает сквозь асфальт»))
Мария Горчилина. «Мария Вячеславовна Горчилина «Виват, мадам!»
Лев Меграбян. Зенон Комиссаренко. (Из книги воспоминаний «Портреты». («И трава прорастает сквозь асфальт»))
Зенон Коммисаренко. Еще неизвестный КоммисаренкоИмена
Левон Осепян. Гаянэ Хачатурян.
Наталья Кузнецова. Гаянэ – без начала и конца, бесконечность...
Валерий Ханукаев. Гаянэ в фотографиях (Из личного архива автора)
Гаянэ Хачатурян. ЖивописьЛюдмила Тюгаева-Соболева. Олени Геринга (Из книги «Мой Храм от роду был мне виден». Глава 39. Немного из истории здравницы «Сосны»)
К юбилею Людмилы Михайловны Кухарук
О Людмиле Кухарук
Людмила Тюгаева. Людмила Кухарук в российском изобразительном искусстве – явление неординарное
Геннадий Цуканов. Четыре ступени к шести тайнам
Людмила Кухарук. Стихи и рисунки
Людмила Кухарук. «Работы» (Из серии «Африка – любовь моя!»)
Людмила Кухарук. «Работы»Живопись
Деятели культуры мира
Левон Осепян. Юрий Рост (Фотопортрет)
Художники России
Станислав Айдинян. О Леониде Рабичеве и художниках его ближайшего круга (Леонид и Фёдор Рабичевы, Виктория Шумилина)
Леонид Рабичев. ЖивописьИнсталляция «Время» в Российском Государственном Социальном Университете
Полезные инициативы
Татьяна Яновская. XI выставка-продажа художников Северного Йорка (г. Торонто, Канада)
События
Выставка одной картины – «Расстрелянный пейзаж».
(Вечер памяти художника Корюна Нагапетяна (1926 – 1999))Представляем автора
Павел Дейнека. Анна Ильина-Цабадзе
Анна Ильина-Цабадзе. РаботыМнение
Захарий Агаджанов. Говорят дети (Собрал и записал)
Поэзия Австралии
Лена Островская. Четыре стихотворения
Всеволод Власкин. Стихи
Татьяна Бонч-Осмоловская. Темнота в глубине отражений. (Стихотворения)
Впечатления
Светлана Савицкая. Австрия (Из цикла «Пять столиц за пять дней»)
Фотохудожники Австрии
Валентина Осепян. Реальный мир Хайнца Штефана Тезарека
Хайнц Штефан Тезарек. ФотографииФотография
Имена
Александр Канцедикас. О Викторе Михайловиче Василенко
Виктор Василенко. Немного о себе.
Виктор Василенко. Стихи об АрменииВыставки
Вета Григорян. Между тьмой и светом (О выставке Наринэ Золян)
Наринэ Золян. Фрагменты экспозиции ретроспективной выставки работПроза Армении
Микаел Абаджанц. Поющая ваза. (Рассказ)
Стихи об Армении
Поэты Армении
Cэда Вермишева. Неповторимая стихия! (Стихи)
Впечатления
Норайр Казарян. Поиск слова под знаком судьбы
(О поэзии Сэды Вермишевой)Валерий Ханукаев. Камень (Рассказ)
Классика
Ованес Туманян. Таинственный старец. (Перевод Каринэ Халатовой)
Из новых стихотворений
Поэзия
Nota bene
Левон Ананян. Письмо турецкому писателю
Елена Тамбовцева-Широкова. Струна памяти. (Стихотворение)
Фотография
Поэзия Болгарии
Владимир Стоянов. Целитель замолчавших слов. (Стихи. Перевод Елены Зейферт)
Проза
Уникальные книги
Угол зрения (19-й век в фотографиях)
Великобритания 1900-х годов в фотографиях. (Перевод Анастасии Запрудновой)
Фотография
Переводы
Фестивали
Digital Stages – Фестиваль перформанса и технологий
Digital Stages – Фестиваль в фотографиях
Фотография в Германии
Александр Капитановский. Современная немецкая студенческая фотография
Фотографии немецких студентовГермания в фотографиях
Истории
Бено Будар. Как я нашёл своего отца (Перевод с серболужицкого Константина Лифанова)
Из жизни в Германии
Алла Казакова. Свадебная речь
Музыкальные вечера
Рецензии
Татьяна Колчева. «Запад есть Запад, Восток есть Восток». Сойдутся ли?
Nota bene
Виктор Равкин. Путешествие по... зелёным «подковам» Москвы, Франкфурта, Вюрцбурга, Вены...
Nota bene
Cобытия
Лена Штерн. Белые ночи, тополиный пух (Вечер памяти Юрия Штерна)
Галина Подольская, Татьяна Левина. Кнессет – День искусства олим
Галина Подольская, Татьяна Левина. Художники – борьбе со СПИДом
Израиль в фотографиях
Art
Леонид Крицун. Стекло
Ирина Сорочинская. Книги художника
Ирина Сорочинская. «Золотые звери»Презентация
Левон Осепян. Презентация журнала «Меценат и Мир» в Иерусалимской русской городской библиотеке
(Фоторепортаж от 15 февраля 2011 года)Слово, образ, линия, цвет
Шмуэль Вольфман. Путь пера (фрагмент книги)
Лёля Кантор-Казовская. Метаморфозы коллажа (О Михаиле Гробмане)
Михаил Гробман. Работы разных летХудожники Израиля
Марк Шехтман. «Проза». (Мишка. Фрагмент из книги «Лучшие годы нашей жизни»)
Марк Шехтман. Живопись
Марк Шехтман. ГрафикаАркадий Лившиц. Живопись
Маргарита Левин. Живопись
Страна художников
Галина Подольская. Леонид Крицун. Роман с «посвященной Музам» (О творчестве Леонида Крицуна)
Галина Подольская. Аркадий Лившиц. Мгновение с цветом (О творчестве Аркадия Лившица)
Галина Подольская. Маргарита Левин. Путь к Беспредметному (О творчестве Маргариты Левин)Зарубежные встречи
Галина Подольская, Татьяна Левина. На пленэре в Карпатах
Лион Надель. Владимир Высоцкий покоряет континенты
Быт и обычаи
Алекс Резников, Бина Смехова. Исцеление по-иерусалимски
Лариса Шиллер. Житие Донны Грации
Ольга Бимман, Татьяна Власова. Чайное дело
Издано в Израиле
Рецензии
Роман Гершзон. Куда ведет «Лестница Иакова»
Впечатления
Новые книги
Антонио Гарсия. Вечер-презентация книги Клаудио Вильчеса «Прямой свидетель»
ИТАЛИЯ
Куратор раздела: Ирина Баранчеева
Литература. Новые переводы
Мария Луиза Спациани. «Я абсолютно уверена, что поэзия не умрёт...» (Александр Сергиевский беседует с Марией Луизой Спациани)
Мария Луиза Спациани. Стихи последних лет (Перевод с итальянского Татьяны Михайловской)Судьбы
Владимир Вильчес-Ногерол. Жертвоприношение.
Владимир Вильчес-Ногерол. Письма из АдаИз семейных архивов
Ольга Кирюхина. Марьина Роща–Италия (Полвека спустя)
Олег Кирюхин. Италия в фотографияхОт куратора раздела «Италия»
«По дорогам Италии» (О книге И.Баранчеевой и М.Торнелло)
Ирина Баранчеева. Венеция между историей и сказкой. (Отрывок)
Марио Торнелло. Барочные виллы Багерии. (Отрывок)Нино Бруно. Живопись, которая обличает
Ирина Баранчеева. Выбравшийся из-под развалин Мессины
Сергей Чахотин. Под развалинами Мессины. (Отрывок)Луиджи Пиранделло. Трагедия одного героя (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой)
Информация
Полезные для туристов издания об Италии на русском языке (Перевод с итальянского Анны Давыдовой)
Поэзия Италии
Итальянский поэт о России
Джорджио Теллан. Стихи. (Перевод с итальянского Анны Давыдовой)
Галина Куликова. Подводим итоги, определяем планы на будущее
Впечатления
ПОЛЬША
Куратор раздела: Тамара Якжина
Выставки
2011 г. в Польше объявлен годом двух Нобелевских лауреатов — Марии Склодовской-Кюри и Чеслава Милоша
К столетию со дня рожденья Чеслава Милоша
Анджей Заневский. Чеслав Милош перед возможным концом света. (Перевод с польского Наталии Шведовой)
Польская поэзия в переводах на русский
Константы Ильдефонс Галчинский. Стихи. (Перевод Владимира Штокмана)
Чеслав Милош. Стихи. (Перевод Владимира Штокмана)
Станислав Лем. Стихи. (Перевод Владимира Штокмана)
Имена
Веслава Ольбрых. Мощь творения — человек и его дело. «Издательство Адам Маршалэк»
Информация
Богдан Навроцкий. Центр Варшавы, запечатленный фотокамерой в праздничные дни Рождества Христова
Открытие персональной выставки фотографических работ Левона Осепяна
Из серии книг «Петербургская Полоника»
Люди и судьбы
Эдуард Стапанович Кочергин. «Ангелова кукла» (Фрагмент)
Валентина Трзчиньска. Мой Петербург
Т.Э.Якжина. Памяти большого друга... (О ксёндзе Иозефе Кубицком)
Поэзия Румынии в переводах Кирилла Ковальджи
СЛОВАКИЯ
Куратор раздела: Елена Широкова-Тамбовцева
Организации
И.А.Черкасов. На пути реализации решений отчётно-выборной конференции Общества дружбы со Словакией
К юбилею Государственной научной библиотеки в г. Банска Быстрица
К 60-летию Юрая Калницкого
Юрай Калницкий. Стихи. (Из новой книги. Перевод М.Письменного)
Проза Словакии
О юбилее Рут Лихнеровой
Рут Лихнерова. От имени добра. (Рассказ. Перевод Элеоноры Буйновой, литературная обработка Елены Тамбовцевой-Широковой)О новом романе Антона Гикиша «Наслаждения давних времён»
Антон Гикиш. «Наслаждения давних времён». (Фрагмент романа. Перевод Элеоноры Буйновой)Память
Наталия Шведова, Людмила Широкова. Рыцарское служение. (Памяти Юрия Васильевича Богданова)
Города Словакии
Владимир Патраш. Банска Быстрица: история и современность. (Часть II. Перевод со словацкого Дарьи Анисимовой)
События
Элеонора Буйнова. Российские гости в Банской Штявнице
Этела Фаркашова и Татьяна Кузовлева. Презентация книги стихов «Координаты родства» (В Словацком институте в Москве)
Новые имена
Ирина Чайко. Словаки поставили пьесу Льва Толстого «Живой труп» (Интервью с режиссёром Юлией Разусовой (г. Братислава))
Новые книги
А.Пескова. О книге Ивана Горвата
Имена
Наталия Шведова. Дар словацкой души. (К 55-летию Марики Гомбитовой)
Впечатления
Александр Беляев. Русская бардовская песня в США
Проза Таджикистана
Абдугаффор Абдужабборов. Три рассказа из цикла «Мгновения» (В переводе Комилы Камоловой)
Эрве Базен. Вслед за радугой. (Стихи в переводах Елены Маруниной)
Диалог культур
Художники Франции
Максим Шенфежель. Художник из Монпелье: Жан-Луи Бодонне (Сокращенный перевод Эвы Касански)
Жан-Луи Бодонне. Живописные и графические работыВпечатления
Пушкин во французских преломлениях
Марина Князева. Рисунки
Владимир Вильчес-Ногерол. Приключения пионера в Париже. (Отдельные главы воспоминаний)
Художники и слово
ЧЕХИЯ
Куратор раздела: Наталья Бобровская
Впечатления
Ян Елинек. В Шогайке в Граховской школе побеждает дружба (Перевод И.А.Черкасова)
Имена
Станислав Кужел. Пражские мгновения Владимира Ремека (Перевод Ю.Н.Козловой)
Презентация книг
Наталья Бобровская. Времен связующая нить. (Три судьбы – три книги одной семьи)
Чешский центр в Москве
Дана Брабцова. Каждый хороший дом должен иметь хороший, стабильный фундамент
Интервью
Ирина Чайко. «Москва—Красноярск—Нижний Новгород: успех чешской анимации».
(Беседа с директором международного фестиваля анимационных фильмов в Чехии Якубом Горой)«На орбиту я взял с собой Швейка». (Эксклюзивное интервью первого космонавта Чехии Владимира Ремека, данное журналу «Меценат и Мир»)
Память
Юбилеи
Поздравляем Ярослава Кованду с 70-летием
Ирина Чайко. К 70-летию Ярослава Кованды из Злина
(Интервью, данное московским писателем и переводчиком М.Письменным)
Ярослав Кованда. Из книги «Юра Вичик, человек некий. Истории из города Злина и округи». (Перевод Михаила Письменного)Презентации
Наталья Бобровская. Презентация в Домжуре (Презентация книги Леонида Шинкарева «Я это все почти забыл…»)
ОДЕССА
Куратор раздела: Станислав Айдинян.
Одесская литературно-художественная антология
Составитель и редактор Станислав Айдинян.
Одесские страницы. (Выпуск восьмой.)Поэтический пантеон
Одесса на горизонте
Юмористическая поэзия
Проза Одессы
Сергей Шаманов. Друид. (Почти святочная история длиною в год)
Отклики и рецензии
Александр Леонтьев. «Рубикон глубины» (Об одесском выпуске российского журнала «Дон»)
Юбилеи Одессы
Галина Маркелова. Как осени благословенье, /Прозрачная старость пришла... (К 80-летию Игоря Ивановича Павлова)
Музеи Одессы
Личности Одессы
Судьба
Елена Гонторенко. «Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне...»
(О Тамаре Семёновне Козловой)К юбилею журнала «Меценат и Мир»
Поздравление от Правления МАСК
Поздравление от «MOVIMENTO INTERNAZIONALE NEOUMANISTA»
Поздравление от Президента Ассоциации русистов Словакии
Поздравление от главного редактора журнала «Кольцо «А»
Поздравление от председателя Рязанского регионального отделения Союза российских писателей
Поздравление от члена Союза писателей Москвы
Редакция журнала благодарит всех авторов статей, фотографических, графических и художественных произведений, безвозмездно передавших их для публикации, а также всех добровольных помощников и спонсоров, помогающих нам.
Особая благодарность Главе Ново-Нахичеванской и Российской епархии Армянской АпостольскойЦеркви, Патриаршему Экзарху в России Епископу ЕЗРАСУ (Нерсисяну) и Григорию Нерсесяну
[На первую страницу (Home page)]
[В раздел «Выпуски журнала»]
Дата обновления информации (Modify date): 08.04.13 20:41