Светлана Владимировна Авакян-Добровольская

Переводчик, журналист, театровед.

Член Союза писателей РА, Союза журналистов РА, Союза театральных деятелей.

Окончила факультет русской филологии Ереванского государственного университета.

Ее переводы с армянского на русский издавались в периодике и отдельными книгами в Ереване и Москве.

В сборник современной армянской прозы «Прозрачный день» вошли переводы девяти авторов, к творчеству которых у переводчика давнее пристальное внимание. И если над произведениями Алвард Петросян, Манука Мнацаканяна, Эдуарда Авакяна, Левона Хечояна она работает давно, то проза Гургена Ханджяна, Нелли Шахназарян и Лилит Арзуманян – ее творческие интересы последних лет.

В журнале «Арагаст» опубликовано

[На первую страницу журнала «Арагаст»]
[В раздел «Авторы» журнала «Арагаст»]
Дата обновления информации: 01.08.11 18:01