Наталья Шведова

Литературовед, поэт, переводчик, кандидат филологических наук.

Родилась в Москве 4 августа 1959 года, в семье научных работников.

В 1976 г. закончила школу.

С отличием закончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова

Работала секретарем и библиотекарем.

В 1983 г. с отличием закончила славянское отделение филологического факультета МГУ им. Ломоносова.

Там же училась в аспирантуре (научный руководитель – профессор Р.Р.Кузнецова).

Кандидатскую диссертацию «Творчество Мирослава Валека. К проблеме лирического героя» защитила в 1987 г.

С 1988 г. – сотрудник Института славяноведения РАН. Специалист по словацкой литературе, преимущественно поэзии XIX—XX веков, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН, член Правления Российско-Словацкого клуба любителей литературы и искусства Общества дружбы со Словакией.

Владеет словацким, английским, польским, чешским языками.

Автор более 80 научных публикаций, в том числе – монографии «Философские мотивы в словацкой поэзии. Конец ХIХ – первая половина ХХ века» (2005).

Переводчик научной литературы, словацкой и польской поэзии.

С 1999 г. выпустила восемь поэтических сборников.

Занимается в танцевальной студии «Музыка. Образ. Танец». Бабушка – театральная актриса, ученица К.С. Станиславского, Екатерина Зверева.

В журналах «Меценат и Мир» и «Арагаст» опубликовано